your advice was a great help to me中文是什么意思

• 你的劝告对我大有帮助

• "your"中文翻译    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2. ...
• "advice"中文翻译    n. 1.忠告，劝告；建议；指教。 2.(医生等的)诊察 ...
• "great"中文翻译    adj. 1.大的，巨大的。 2.很多的；充足的，十足的 ...
• "help"中文翻译    vt. (helped, 〔古语〕 holp; help ...
• "me"中文翻译    pron. 1.〔I 的宾格〕我〔把我，对我，给我等〕。 ...
• "please give me your advice" 中文翻译 :    请给我提些建议
• "for your advice" 中文翻译 :    请提意见；请批示
• "be a great help" 中文翻译 :    大有帮助
• "with your help" 中文翻译 :    由于你的帮助
• "invaluable help advice etc" 中文翻译 :    宝贵的帮助
• "help me help you" 中文翻译 :    能医不自医
• "help me" 中文翻译 :    之断肠崖
• "a bit of advice help luck news" 中文翻译 :    一点劝告
• "benefit by your advice" 中文翻译 :    面聆教益
• "if they do not accept your advice" 中文翻译 :    谏不入
• "thank you for your advice" 中文翻译 :    谢谢你的建议; 谢谢你的忠告
• "your advice is too late" 中文翻译 :    你的忠告成了马后炮
• "he is a great help to you" 中文翻译 :    他是你的得力副手
• "that would be a great help" 中文翻译 :    那真帮了大忙了
• "you are a great help" 中文翻译 :    你帮了大忙
• "god help me help me to survive!" 中文翻译 :    上帝啊请帮帮我，让我可以活下去; 上帝啊请帮帮我，让我可以继续生存
• "i appreciate your help" 中文翻译 :    我感谢你的帮助
• "i need to your help" 中文翻译 :    我需要你的帮助
• "i need your help" 中文翻译 :    我需要你的帮助
• "thank you for your help" 中文翻译 :    谢谢你的帮助

• Your advice was a great help to me .
  你的劝告对我大有帮助。
• Your advice was a great help to me
  你的建议对我有很大的帮助。